[Retours : -15%] Peggy Sue platine vinyle rétro
- 33/45/78
- MP3
- 35,5 cm
- Dernières pièces en stock! En stock et prêt pour vous! Commandez maintenant et profitez de votre achat sans délai. Dernières pièces en stock!
- Délai de livraison: 4 - 6 jours ouvrables Recevez-le plus tôt que vous ne le pensez. Ne manquez pas cette opportunité, commandez maintenant! Recevez-le plus tôt que vous ne le pensez. Ne manquez pas cette opportunité, commandez maintenant!
- Prêt à expédier en 24 heures
- 14 jours de rétraction
Condition - acceptable, avec des signes d'utilisation
Détails: Le produit peut présenter des dommages cosmétiques (par exemple, petites rayures) sur le dessus, l'avant ou les côtés. La boîte d'origine peut être endommagée ou réemballée. De plus, certaines pièces peuvent manquer, comme le manuel d'utilisation, le câble réseau, la télécommande, le filtre. Le produit est livré avec une garantie d'un an
Caractéristiques principales
Tourne-disque nostalgique pour jouer et numériser ses vinyles
2 haut-parleurs stéréo intégrés
Poignée de transport
Description de produit
Il est temps de sortir vos vieux vinyles du grenier et d'offrir une seconde jeunesse à vos diques préférés!
Ce qui à première vue ressemble à un beau coffre rétro des années 50 est en fait une platine vinyle transportable Peggy Sue de Auna. Celle ci est non seulement capable de jouer 3 types de vinyles différents mais présente aussi la possibilité de numériser vos albums préférés.
Elle dispose pour ce faire d'une prise USB au dos grâce à laquelle vous pouvez transmettre le signal audio du vinyle directement à votre ordinateur pour l'enregistrer. La platine vinyle Peggy Sue est aussi alimentée en courant via USB. Un câble USB et un adaptateur pour la brancher sur secteur sont ainsi dores et déjà inclus dans la livraison.
La platine vinyle Peggy Sue de Auna se passe en outre d'enceinte supplémentaires puisqu'elle est déja équipée de deux enceintes stéréo logées à l'intérieur de son châssis coffre chic. La sortie RCA vous permet néanmoins de lui en ajouter si vous le désirez. Le volume se laisse quant à lui régler en continu directement sur l'appareil.
Caractéristiques
- Connectique: 1 x entrée USB, 1 x sortie RCA
- Lecture de disques 33, 45, 78 tours
- Entraînement via courroie
- Levier du bras de lecture
- Fonction démarrage automatique
- Verrous clips sur l'avant
- Alimentation: AC 220-240V, 50-60Hz oder DC 5V (secteur inclus dans la livraison)
Dimensions et fiche technique
- env. 35,5 x 11,5 x 27,5 cm (LxHxP)
- Poids: env. 2,5 kg
Contenu de votre livraison
- 1 x Appareil
- 1 x Adaptateur 45t
- 1 x Câble alimentation USB
- 1 x Câble USB
- 1 x Logiciel d'enregistrement (Audacity)
Livraison & expédition
Délai de livraison: 4 - 6 jours ouvrables
Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. J'adore ce tourne disque je pensais par contre pouvoir mettre ma clé USB et lire mes musiques avec non ça n'est pas possible c'est le contraire tu peux enregistrer le disque qui tourne sur ta clé USB et connecter à ton téléphone le look est juste magnifique petit malette rose
Très belle platine, fonctionnelle. Rapport qualité prix au top !
Produit sympa pour le prix mais le son n’est pas top donc à mettre avec des amplis.
Nous avons acheté ce produit pour pouvoir écouter occasionnellement des disques vinyles. Le design de l’appareil est très vintage, la finition est correcte. La prise en main est très facile et intuitive. Nous avons eu le même problème mentionné dans plusieurs autres commentaires, à savoir le bras qui saute. Pour y remédier j’ai collé une pièce de 1 centime sur le bras avec de la pâte à fixe. Maintenant ça fonctionne impeccablement. Le son des enceintes intégrées est moyen, ça manque surtout de basses mais vu le prix de l’appareil c’est acceptable. Il y a aussi la possibilité de se connecter à l’appareil avec un smartphone, de lire de la musique à partir d’une clé USB ou encore d’enregistrer un disque sur USB mais ces fonctions n’ont pas été testées car nous ne l’avons pas acheté pour ça. Bref, un tourne-disque joli et fonctionnel au rapport qualité prix imbattable.
Super produit! petite valise très design enceintes intégrée, le son reste très correcte par contre il y a peu de basse mais pour écouter la musique cela suffit. bien sûr fonction Bluetooth pour connecter son smartphone pour diffuser de la musique, USB très pratique et surtout le tourne disque pour écouter les vinyles. Fonctionne sur secteur, mais si besoin possibilité de le brancher sur une batterie externe car le câble se débranche de la prise secteur et cela fonctionne très bien sur une batterie externe, ça veut dire qu'on se retrouve avec une valise portable ou on peut écouter la musique ou l'on veut!
Produit livré dans un carton très malmené,mais heureusement très bien emballé,à l’intérieur un 2 eme carton abimé lui aussi l’entourage en polystyrène éclaté malgré tous cela l’appareil semble intact,maintenant à voir à l'utilisatîon. !... je pense de voir avec le ou les transporteurs impliqués,sur ce l’appareil est très joli et le conseil,un formidable retour en arrière ,cela me fait pensé à mon premier Tepaz
A l'heure de la dématérialisation de la musique, il y a quand même des petits trésors qui se cachent dans les caves et les greniers des parents, grand parents qui ne demandent qu'à être découvert, oui mais pour cela il faut un étrange appareil du passé: le tourne disque. Mais oui vous savez pour lire les vinyles! Mais moi j'en cherchais une pour une mission bien précise: numériser facilement certains disques de ma collection, et celle de mon père et du coup leur offrir un petit coup de jeune. Mon cahier des charges était donc précis: pas un truc énorme, vu que l'appareil n'a pas forcement vocation à rester dans le salon familial, transportable facilement pour aller faire l'opération de sauvetage chez des copains, et surtout doté de sorties lignes direct pour pouvoir faire l'acquisition via la carte son de mon pc. Un fois le colis reçu avec un super packaging couleur très moderne, c'est l'heure du déballage, de solide moules en polystyrène protège la platine qui est intégrée dans un format valise! Les finitions sont vraiment très bonnes un revêtement simili cuir entoure la valise, les coutures sont hyper nettes, et le revêtement velours rouge à l'intérieur donne un vrai cachet à l'ensemble et niveau look pour ma part c'est un coup de cœur. Je fais appel à mes souvenirs pour les réglages de vitesse, je positionne le diamant et quelques tours plus tard la magie opère et sans aucun autre branchement que celui à l'alimentation en USB, les premières notes sortent des hauts parleurs intégrés. Haaaa oui la série de ce modèle est nostalgie, et effectivement le petit souffle et les petits craquements me replongent immédiatement dans les souvenirs d'écoutes avec mon père, le son est bien équilibré, avec une légère coloration dans les hauts médiums et un petit creux dans les basses, mais bon l'appareil a l'ENORME avantage de pouvoir fonctionner en autonomie complète, via sa propre amplification. Apres rien n'empêche de le relier via les sorties RCA à votre ampli et vos enceintes hifi habituelles et là oui clairement le son prend une autre ampleur et révèle une définition bien supérieure. Le niveau de sortie est très correct pour repiquer via un PC et la dynamique est bonne. De toutes les façons n'importe quel éditeur audio permet d'affiner les réglages et séparer très facilement les pistes. Il y a un petit bundle fourni avec des outils mais pour ma part étant déjà équipé j'ai préféré rester en terrain connu. Test sur 33 et 45 tours, je n'avais pas de 78 tours sous la main, mais le moteur permet aussi de fonctionner avec ce format. Bref un superbe appareil qui a remplit parfaitement sa mission et même plus puisque je n'avais pas pleinement évalué son potentiel nomade mais c'est assez impressionnant de pouvoir se balader avec sa platine au bout du bras.
Le carton contenait : la Platine Vinyle Un adaptateur pour 45 Tours Un câble USB Un câble d’alimentation USB + Adaptateur Un CD avec le logiciel AUDACITY Une notice en anglais (Français sur demande auprès du vendeur) Cette platine Vinyle nous permet de faire un retour dans le passé et d’écouter tous les vinyles que l’on a soigneusement rangé. A première vue, nous avons l’impression d’avoir une simple valise, et une fois ouverte, on trouve une très belle platine vinyle, mis en valeur grâce à un fond rouge style feutrine Quel plaisir d’entendre le son si particulier des vinyles avec les petits crépitements. Cette platine possède une prise USB qui vous permettra de brancher une clé USB, afin de numériser tous vos vinyles, et cela en conservant le son si spécifique qu’on leur connaît. Vous pourrez les éditez, grâce au logiciel Audacity. Cette platine, donne la possibilité d’écouter tous les formats de vinyle existant. Un adaptateur est fourni, de façon à pouvoir écouter les 45 tours, qui possède un trou plus grand que les autres vinyles. Une petite molette vous permet de choisir à quelle vitesse va tourner la platine en fonction du disque que vous mettrez. La platine vinyle possède deux enceintes stéréos, soigneusement rangé dans la partie basse de la valise, qui vous permet de les écouter directement, le son est bon, et aucun grésillement (outre les crépitements des disques) n’est audible. Vous aurez également la possibilité de brancher des enceintes supplémentaire grâce à la prise RCA présente sur le côté de la platine. Le bras oscillant qui vient se poser sur le disque, est contrôlable avec une petite molette qui le soulève, et permet de le poser délicatement sur le disque sans risque de l’endommager, ce qui pour moi est un réel point fort, quand on connaît le prix des disques vinyle actuellement. La platine est entraîné par une courroie, ce qui permet un fonctionnement fiable durant des années. Vous pourrez facilement la ranger dans un placard, en effet la valise ne prends pas beaucoup de place, et reste légère. D’un point de vue totalement personnel, je suis bluffé par cette platine vinyle, je ne pensais pas retrouver le son si particulier de mes vinyles, le design est sobre, et la qualité des matériaux utilisés est bonne. Si vous connaissez une personne qui collectionne les vinyles, mais qui ne possède pas la platine pour les écouter, je vous recommande celle la les yeux fermés, elle sera le cadeau idéal.
J'adore et qu'elle souvenir pour moi cette platine au style bien rétro tout ce que j'aime !!! Plusieurs Fonctions : ont peu écouter nos anciens vinyle du 33, 45, 78 tours . Dispose également d'une prise USB pour numériser vos albums préférés en gardant tout le style rétro . Un Son de qualité , avec c'est deux enceintes stéréo sur le châssis de valise Légère , pas Encombrante , Finitions parfaite , Trop Belle et surtout de Bonne qualité . Très contente de cette platine , bon fonctionnement , facile d'utilisations , Je suis ravi de ce superbe cadeau . Belle déco également , Et c'est un superbe cadeau à Offrir ou à s'offrir Correspond parfaitement au descriptif du vendeur Découverte d'une très Belle marque AUNA
Está genial incluso a mí hijo pequeño le encanta poner los vinilos ahí. Super recomendable!
C'est génial, même mon petit fils adore y mettre les vinyles. Super recommandé!
funziona bene e serve allo scopo. visto che lo uso poco.
Cela fonctionne bien et remplit son objectif. puisque je ne l'utilise pas beaucoup.
Impossibile caricare il contenuto multimediale. Molto carino dal punto di vista estetico, lo consiglio a chi si affaccia ora al mondo dei giradischi visto che è anche comodo (specialmente per la funzione bluetooth) e facile da usare
Impossible de charger le contenu multimédia. Très sympa d'un point de vue esthétique, je le recommande à ceux qui s'approchent désormais du monde des platines puisqu'il est en plus confortable (notamment pour la fonction Bluetooth) et simple d'utilisation
Ottimo prodotto per ascoltare LP senza pretendere però il massimo della qualità sonora.
Excellent produit pour écouter des LP sans attendre une qualité sonore maximale.
è carino x il genere.... buono il rapporto qualità prezzo
C'est mignon pour le genre.... bon rapport qualité prix
Para regalo de cumpleaños a mi hija
Pour un cadeau d'anniversaire à ma fille
Il suono è discreto, adatto a una stanza max 20 mq. Funzionale ed ergonomico
Le son est discret, adapté à une pièce jusqu'à 20 m2. Fonctionnel et ergonomique
Lo compre como regalo y quedó encantada la persona a quien se lo regalé.
Je l'ai acheté pour offrir et la personne à qui je l'ai offert était ravie.
La meccanica funziona ma il suono con i vinile non si sente. Con una fonte esterna con cavetto funziona perfettamente
La mécanique fonctionne mais le son n'est pas audible avec le vinyle. Avec une source externe avec câble ça fonctionne parfaitement
Impossibile caricare il contenuto multimediale. È un gioiello come tutte le recensioni attestano. In un attimo prendi confidenza e ascolti. Tutto in ordine. Anche le connessioni a pc e l'ascolto in cuffia. Leggero e molto pratico! La casa produttrice fa ottimi e concorrenziali prodotti (vedi il sito specifico).
Impossible de charger le contenu multimédia. C'est un petit bijou comme l'attestent toutes les critiques. En un instant, vous devenez familier et écoutez. Tout est en ordre. Même les connexions PC et l'écoute au casque. Léger et très pratique ! Le fabricant fabrique des produits excellents et compétitifs (voir le site Internet spécifique).
leicht zu bedienen
facile à utiliser
Es genial tal como se describe, fue para regalar y un gran acierto
C'est super comme décrit, c'était un cadeau et une belle réussite
Ottimo rapporto qualità prezzo. Buona acustica per rifar vivere i vecchi dischi.
Excellent rapport qualité/prix. Une bonne acoustique pour redonner vie aux vieux disques.
un buon prodotto per ascoltare i dischi in tranquillità
un bon produit pour écouter des disques en toute tranquillité
Leggendo alcune recensioni temevo che qualcosa andasse storto invece tutto bene: stile e portabilità. Non mi interessava l'alta qualità del suono quindi per il prezzo pagato per ora - utilizzato per due ore il giorno di Natale - nessun problema.
En lisant certaines critiques, j'avais peur que quelque chose se passe mal, mais au contraire, tout allait bien : style et portabilité. Je ne me souciais pas de la haute qualité sonore, donc pour le prix payé à l'heure - utilisé pendant deux heures le jour de Noël - pas de problème.
Il giradischi soddisfa appieno le aspettative, mio figlio è stato felicissimo di poter ascoltare un vecchio vinile anni 80. La qualità ed io suono sono ottime
La platine vinyle répond tout à fait aux attentes, mon fils était très content de pouvoir écouter un vieux vinyle des années 80. La qualité et le jeu sont excellents.
Muy bonito y muy bien embalado. El sonido y la calidad es normal para empezar esta muy bien
Très joli et très bien emballé. Le son et la qualité sont normaux au départ, c'est très bon
Cumple las espectativas
Répond aux attentes
L'ho acquistato perchè mi affascinano molto gli oggetti vintage, ma lo utilizzo per bellezza, poche volte è stato messo in funzione. Il suono non è pulitissimo.
Je l'ai acheté parce que je suis très fasciné par les objets vintage, mais je l'utilise pour la beauté, il n'a été utilisé que quelques fois. Le son n'est pas très propre.
Arrivato diversi giorni in anticipo ed imballato benissimo. Esattamente come descritto. Certo è un giradischi piccolo (occupa poco spazio, che in casa mia è un plus) ed economico (pagato meno di 60 euro) ma la qualità del suono va più che bene. Molto contenta, lo consiglio!
Arrivé plusieurs jours plus tôt et très bien emballé. Exactement comme décrit. Bien sûr c'est une petite platine vinyle (elle prend peu de place, ce qui chez moi est un plus) et pas chère (payée moins de 60 euros) mais la qualité sonore est plus que bonne. Très contente, je le recommande !
Aspettative soddiafatte ed è stato consegnato anche in anticipo. In più il cd all'interno è arrivato rotto, segnalato e me ne hanno mandato un altro. Direi ottimo
Les attentes ont été satisfaites et il a également été livré tôt. De plus le CD à l'intérieur est arrivé cassé, signalé et on m'en a renvoyé un autre. je dirais excellent
Cercavo un gira vinili a basso prezzo per ascoltare quei pochi vinili che ho casa. Ha un prezzo ottimo ed ovviamente non possiamo aspettarci la qualità di uno da 200€. Ma nonostante tutto è ottimo. Se cercate un gira vinili di qualità questo non penso faccia al caso vostro soprattutto per le casse
Je cherchais un tourne-vinyle à petit prix pour écouter les quelques vinyles que j'ai chez moi. Son prix est excellent et on ne peut évidemment pas s'attendre à la qualité d'un modèle à 200 €. Mais malgré tout c'est excellent. Si vous recherchez un tourne-vinyle de qualité, je ne pense pas que ce soit pour vous, notamment pour les enceintes
Per quello che costa devo dire che è un buon prodotto. L'audio lascia un po' a desiderare ci si può accontentare
Pour ce que ça coûte, je dois dire que c'est un bon produit. L'audio laisse un peu à désirer, on peut s'en contenter
Wurde als Geschenk gekauft , kam super an ! Versand erfolgte relativ schnell , Verpackung war super. Gerät funktioniert gut klang ist echt ok.
Acheté pour offrir, c'était super ! L'expédition a été relativement rapide, l'emballage était super. L'appareil fonctionne bien le son est vraiment correct.
tutto bene secondo le aspettative
tout va bien selon les attentes
Molto tipico vintage... Per il costo ottimo prodotto
Millésime très typique... Excellent produit pour le prix
Esteticamente molto molto belleo, come da foto, arrivato nei tempi previsti. Funziona bene, ha tutte le funzioni descritte, la qualità audio non è eccelsa, ma congrua al prezzo che costa e alla tipologia di prodotto, quindi soddisfattissimo dell'acquisto.
Esthétiquement très très beau, comme le montre la photo, arrivé dans les temps. Fonctionne bien, il a toutes les fonctions décrites, la qualité audio n'est pas excellente, mais conforme au prix que ça coûte et au type de produit, donc très satisfait de l'achat.
Für den Preis alles super. Erfüllt seinen Zweck.
Tout est super pour le prix. Atteint son but.
Perfecto!! Es un maletín de un tamaño normal. Actualmente lo tenemos como decoración y de vez en cuando lo usamos con vinilos antiguos que tenemos u va estupendamente y se escucha muy buen!! Lo recomiendo
Parfait!! Il s'agit d'une mallette de taille normale. Actuellement nous l'avons comme décoration et de temps en temps nous l'utilisons avec de vieux vinyles que nous avons et ça marche très bien et sonne très bien !! je le recommande
Se podría mejorar el sonido pero funciona muy bien y es una pieza de arredamento interesante
Le son pourrait être amélioré mais il fonctionne très bien et constitue un équipement intéressant
Questo fantastico giradischi Auna Peggy Sue, nel suo formato compatto e leggero sottoforma di valigetta, ne consente la versatilità nel trasporto per poterne usufruire in ogni luogo si desidera. Inoltre, l'aspetto retrò, incarnato nell'eleganza del colore nero, perfettamente abbinato al rivestimento in tessuto rosso, ben si sposa con l'innovazione tecnologica che permette di collegarlo all'impianto stereo e inoltre di convertire i propri LP nel formato digitale. Suono pieno e fedele, da poter amplificare a piacimento con il proprio impianto. Una vera perla per chi si avvicina per la prima volta all'affascinante mondo dei vinili. Ottimo rapporto qualità/prezzo. Uno strumento che è vintage e tecnologico al contempo.
Cette fantastique platine vinyle Auna Peggy Sue, dans son format compact et léger en forme de mallette, permet une polyvalence de transport afin que vous puissiez l'utiliser où vous le souhaitez. De plus, le look rétro, incarné dans l'élégance de la couleur noire, parfaitement combinée au revêtement en tissu rouge, se marie bien avec l'innovation technologique qui vous permet de le connecter à la chaîne stéréo et également de convertir vos disques vinyles au format numérique. Un son complet et fidèle, que vous pourrez amplifier à votre guise avec votre propre système. Une véritable perle pour ceux qui abordent pour la première fois le monde fascinant du vinyle. Excellent rapport qualité/prix. Un instrument à la fois vintage et technologique.
Nei materiali e nella composizione è davvero molto bello, ben fatto e fornito dei cavi e dell'alimentatore. Per chi è un amante del vintage è un regalo a un buon prezzo. Ovviamente il suono di un 33 giri non sarà mai pulito e nitido come l'audio che è possibile da ascoltare digitalmente, ma il bello è proprio questo, quella sorta di leggero fruscio. In ogni caso consiglio il prodotto che è davvero top e il rapporto qualità prezzo è altissimo.
Au niveau des matériaux et de la composition il est vraiment très beau, bien réalisé et fourni avec câbles et alimentation. Pour ceux qui aiment le vintage, c'est un cadeau à bon prix. Évidemment, le son d'un disque 33 tours ne sera jamais aussi clair et clair que celui qui peut être écouté numériquement, mais sa beauté réside précisément dans cette sorte de léger sifflement. En tout cas, je recommande le produit qui est vraiment top et le rapport qualité/prix est très élevé.
Bel design e facilmente trasportabile. Ovviamente stiamo parlando di un prodotto entry level ma con un prezzo basso si ha la possibilità di rispolvera i vecchi vinili. L'ascolto è buono, migliore con un collegamento esterno. Ottimo rapporto qualità prezzo.
Beau design et facilement portable. On parle évidemment d'un produit d'entrée de gamme mais avec un petit prix vous avez la possibilité de dépoussiérer les vieux disques vinyles. L'écoute est bonne, meilleure avec une connexion externe. Excellent rapport qualité/prix.
Tocadiscos elegante y funcional, el sonido es muy nítido y claro. Algo que me ha gustado mucho es que se puede llevar a cualquier sitio muy comodamente, aunque lo tengo en la habitación en un mueblecito para darle un toque retro. Lee los discos perfectamente, pero tambien se le puede conectar un USB para reproducir musuca que aun no esta en vinilos. Se puede usar con discos de 33, 45 y 78 RPM.
Platine vinyle élégante et fonctionnelle, le son est très net et clair. Ce que j'ai vraiment aimé, c'est qu'il peut être emporté n'importe où très confortablement, même si je l'ai dans la pièce sur un petit meuble pour lui donner une touche rétro. Il lit parfaitement les disques, mais on peut aussi brancher une clé USB pour écouter de la musique qui n'est pas encore sur vinyle. Il peut être utilisé avec des disques 33, 45 et 78 tours.
il rapporto qualità prezzo è ottimo. Acquistatela!! Non sono un'esperta di piatti per leggere vinili ma questa valigetta magica fa il suo mestiere più che degnamente. L'ho riacquistata anche per fare un regalo ed è piaciuta tantissimo. Adatto a chi ama oggetti magici senza scendere troppo sulla definizione e qualità del suono
le rapport qualité prix est excellent. Achetez-le !! Je ne suis pas un expert des plateaux pour jouer du vinyle mais cet étui magique fait plus que dignement son travail. Je l'ai également racheté comme cadeau et je l'ai adoré. Convient à ceux qui aiment les objets magiques sans trop se lancer dans la définition et la qualité du son
Un bel prodotto, é stato un regalo per mio fratello che l'ha apprezzato moltissimo. Oltre che da un punto di vista estetico, la valigetta é apprezzabile sicuramente per il fatto di essere facilmente trasportabile. Dal punto di vista del suono ovviamente non si tratta di un top quality ma con una cassa esterna la situazione migliora notevolmente, per un ascolto senza troppe pretese e in una camera non troppo grande é sicuramente ottimo considerato soprattutto il prezzo! Insomma, un rapporto qualità prezzo super! Lo consiglio, in particolare per chi é ai primi approcci col mondo del vinile.
Un joli produit, c'était un cadeau pour mon frère qui l'a beaucoup apprécié. Outre d'un point de vue esthétique, le boîtier est certainement appréciable par le fait qu'il est facilement transportable. Du point de vue sonore ce n'est évidemment pas du top qualité mais avec un haut-parleur externe la situation s'améliore considérablement, pour une écoute sans trop d'exigences et dans une pièce pas trop grande c'est certes excellent surtout vu le prix ! Bref, un super rapport qualité prix ! Je le recommande, surtout à ceux qui débutent dans le monde du vinyle.
Cercavo un giradischi per un ascolto "easy" dei vinili, per ridare voce a tutti quei dischi ormai abbandonati in casa. Non ero interessato ad una grande qualità. I miei parametri importanti erano costo contenuto, audio accettabile, dimensioni contenute (ho poco spazio). Devo dire che i risultati sono andati oltre le aspettative: la valigetta è molto piccola e leggera e facilmente trasportabile. Il suono poi è decisamente buono per questa fascia di prezzo e devo dire che lo uso davvero volentieri. E' presente l'auto stop a fine disco e una pratica levetta per alzare il braccetto senza rovinare il disco. Comodo anche l'adattatore per i 45gg. Il volume è buon per un ascolto casalingo, i toni leggermente sbilanciati sui toni alti ma con un effetto gradevole. L'uscita cuffie è presente superiormente, funziona ma ha un volume leggermente più basso rispetto alle casse. Posteriormente ci sono le due uscite rca bianco/rosso per eventuali casse. E' presente anche un piccolo manuale di istruzioni. Unico neo riscontrato: le levette on/off e il selettore delle velocità (33/45/78) hanno i numeri poco visibili e quindi ho rimediato rapidamente con delle etichettine. Nel complesso credo sia tra i migliori per questa fascia di prezzo. Buon acquisto!
Je cherchais une platine vinyle pour écouter "facile" des vinyles, pour donner une voix à tous ces disques désormais abandonnés à la maison. La grande qualité ne m'intéressait pas. Mes paramètres importants étaient le faible coût, un son acceptable et une petite taille (j'ai un espace limité). Je dois dire que les résultats ont dépassé les attentes : le boîtier est très petit, léger et facilement transportable. Le son est vraiment bon pour cette gamme de prix et je dois dire que j'aime vraiment l'utiliser. Il y a un arrêt automatique en fin de disque et un levier pratique pour relever le bras sans endommager le disque. L'adaptateur pendant 45 jours est également pratique. Le volume est bon pour une écoute à domicile, les sonorités légèrement déséquilibrées sur les aigus mais avec un effet agréable. La sortie casque est présente en haut, elle fonctionne mais a un volume légèrement inférieur à celui des enceintes. À l'arrière se trouvent deux sorties RCA blanc/rouge pour n'importe quel haut-parleur. Il existe également un petit manuel d'instructions. Seul défaut que j'ai trouvé : les leviers marche/arrêt et le sélecteur de vitesse (33/45/78) ont des chiffres peu visibles et j'y ai donc rapidement remédié avec quelques étiquettes. Dans l'ensemble, je pense que c'est l'un des meilleurs pour cette gamme de prix. Bon shopping !
Dopo un reso effettuato, dato da un problema alla cinghia del piatto, ho potuto godere di un prodotto di buona qualità, più che discreto, buon rapporto qualità prezzo. Per quanto riguarda il reso, tutto molto semplice, soltanto ho dovuto aspettare circa 2 settimane per averne un altro in quanto il venditore era in Germania.
Après un retour, suite à un problème de courroie de pont, j'ai pu profiter d'un produit de bonne qualité, plus que discret, d'un bon rapport qualité prix. Concernant le retour, tout a été très simple, j'ai juste dû attendre environ 2 semaines pour en obtenir un autre car le vendeur était en Allemagne.
il giradischi rispetta le caratteristiche riportate nella descrizione. ottimo per un uso "amatoriale", visto anche il prezzo contenuto. se poi collegato a delle casse più potenti rende di più
le plateau tournant est conforme aux caractéristiques rapportées dans le descriptif. excellent pour une utilisation "amateur", compte tenu également du petit prix. s'il est ensuite connecté à des haut-parleurs plus puissants, il produit plus
Il giradischi che si presenta come una piccola valigetta, è davvero una bomba. Dico subito che la puntina non si può sostituire ma questo non inficia in alcum modo l'oggetto. Viene fornito di cavo USB con presa da muro. Ha tutte le funzioni base di un giradischi e due piccoli speakers che ci permettono di ascoltare i nostri vinili senza dover ricorrere ad altre strumentazioni. Nessuna possibilità di regolare il volume, ma in questo caso, se volessimo, grazie ad un cavetto RCA (non in dotazione) potremmo collegare il giradischi a qualsiasi altro dispositivo, che sia computer, speakers, cuffie e quant'altro. Lo consiglio davvero in quanto con una spesa così piccola possiamo avere nelle nostre case un apparecchio molto carino, funzionale e di qualità. Dall'aspetto nessuno direbbe che è costato poco, i miei amici non ci credevano, visto che è esteticamente molto curato. Non esitate a comprarlo!
La platine vinyle qui ressemble à une petite mallette est une véritable bombe. Je dirai tout de suite que l'aiguille ne peut pas être remplacée mais cela n'affecte en rien l'objet. Livré avec câble USB avec prise murale. Il possède toutes les fonctions de base d'une platine vinyle et de deux petits haut-parleurs qui nous permettent d'écouter nos disques vinyles sans avoir recours à d'autres équipements. Pas de possibilité de régler le volume, mais dans ce cas, si on le voulait, grâce à un câble RCA (non fourni) on pourrait connecter la platine vinyle à n'importe quel autre appareil, qu'il s'agisse d'ordinateurs, d'enceintes, d'écouteurs, etc. Je le recommande vraiment car avec une si petite dépense nous pouvons avoir un appareil très agréable, fonctionnel et de qualité dans nos maisons. De par son apparence, personne ne dirait qu'il coûte peu, mes amis n'y croyaient pas, étant donné qu'il est esthétiquement très raffiné. N'hésitez pas à l'acheter !
===Lieferumfang=== *Plattenspieler *USB Kabel *CD *Netzteil *Bedienungsanleitung ===Test=== Der Plattenspieler Peggy Sue ist sehr gut Verarbeitet und macht auch einen ordentlichen Gesamteindruck. Der Plattenspieler kommt im Koffer Design daher, das vielen bekannt sein dürfte aus der früheren Zeit. Es gibt den Plattenspieler auch in weiteren verschiedene Farben, wie es auch für einen Koffer üblich ist hat er auch einen Griff dieser ist auch stabil und sieht nicht aus als wenn er gleich abbrechen würde. Der Plattenspieler hat auch noch ein paar Anschlussmöglichkeiten zu bieten wie einen AUX und einen Kopfhörer Anschluss, außerdem kann man ihn an eine Anlage anschließen mit besseren Lautsprechern, denn die beiden eingebauten sind nicht gerade besonders gut, sie reichen um seine alte Plattensammlung in gemütlicher Lautstärke zu hören, haben aber weder einen guten Bass noch gute Höhen, deswegen bietet es sich an ihn an externen Lautsprechern zu betreiben. Die Bedienung selbst ist sehr einfach, man kann kleine und große Schallplatten abspielen, die Geschwindigkeit anpassen und die Auto Stop Funktion zugeschaltet werden. Außerdem kann man seine Musik mit dem USB Kabel am PC digitalisieren. ===Positives=== *Gute Verarbeitung *Leichte Bedienung *Schönes Design *Griff zum tragen ===Negatives=== *Lautsprecher haben keine gute Qualität ===Fazit=== Trotz der schwachen eingebauten Lautsprecher, ist der Plattenspieler in meinen Augen ein guter in Zusammenhang mit guten externen Lautsprecher. ###Solltet ihr irgendwelche Fragen haben könnt ihr sie gerne in den Kommentaren stellen, ich werde versuchen diese schnellstmöglich zu beantworten###
===Contenu de la livraison=== *Tourne-disque *Câble USB *CD *Alimentation *Manuel d'instruction ===Test=== Le tourne-disque Peggy Sue est très bien fait et fait également une impression générale décente. La platine est livrée dans une conception de valise, que beaucoup devraient connaître du passé. Le plateau tournant est également disponible dans d'autres couleurs différentes, comme d'habitude pour une valise, il a également une poignée, qui est également stable et n'a pas l'air de se casser immédiatement. La platine dispose également de quelques options de connexion telles qu'une connexion AUX et une connexion casque, et vous pouvez également la connecter à un système avec de meilleurs haut-parleurs, car les deux haut-parleurs intégrés ne sont pas particulièrement bons, ils suffisent pour votre ancienne collection de disques. à un volume confortable entendre, mais n'ont ni de bonnes basses ni de bons aigus, il est donc logique de le faire fonctionner sur des haut-parleurs externes. L'opération elle-même est très simple, vous pouvez lire des disques petits et grands, régler la vitesse et activer la fonction d'arrêt automatique. Vous pouvez également numériser votre musique avec le câble USB sur le PC. ===Avantages=== *Bonne fabrication *Facile à utiliser *Beau design *Poignée à transporter ===Négatifs=== *Les haut-parleurs ne sont pas de bonne qualité ===Conclusion=== Malgré la faiblesse des haut-parleurs intégrés, la platine est à mes yeux une bonne en liaison avec de bons haut-parleurs externes. ###Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser dans les commentaires, j'essaierai d'y répondre dans les plus brefs délais###
Der auna Peggy Sue Plattenspieler Retro im Schallplattenspieler Koffer, ist nicht nur durch die schnelle Lieferzeit Top im stabilen Karton eine Haptik die verzaubert wer Nostalgie liebt. Sondern durch stilvollen Look als transportable Koffer-Design mit Tragegriff und Klipp-Verschluss und die technischen Möglichkeiten mit der breiten Anschlussvielfalt vereint der Plattenspieler alle Anforderungen um mit der alte Plattensammlung tollen Musikgenuss zu erleben. Durch den Lieferumfang des Gerätes, einen Mini-LP-Aufsatz, USB-Netzadapter, USB-Kabel, Aufnahme-Software (Audacity) und eine Bedienungsanleitung ist der Retro-Plattenspielers Peggy Sue mit den Maßen ca. 35,5 x 11,5 x 27,5 cm (BxHxT) und einem Gewicht: ca. 2,5 kg sofort betriebsbereit. Durch die gute Verarbeitung des Koffers und den leichten Zugang auf der Rückseite zu den Anschlüssen USB-B-Buchse, ein AUX-Anschluss und zwei Audio-Ausgänge- Cinch-Buchsen ist eine einfache Kopplung möglich. Der Mechanismus der Klappe zum Plattenspieler ist stabil fest verankert und schließt auch absolut sauber. Der Plattenspieler ist qualitativ sehr gut und läuft absolut rund und unterstützt 3 Wiedergabe Geschwindigkeiten: 33, 45, 78 U/min. Der Kofferdeckel bleibt stabil in geöffneter Position stehen und durch die übersichtliche Steuerung neben den Tonarm und Plattenteller lässt sich auf der Oberseite das Gerät mit dem Laut-/Leiseregler mit An- und Ausschaltfunktion, ein Kippschalter zum Wechseln der Abspielgeschwindigkeit 33, 45, 78 U/min schalten. Aber auch ein Adapter für große Platten, ein Hebel zum Absenken des Tonarms, ein Auto-Stopp-Schalter und eine Kopfhörerbuchse vereint hier einen unkomplizierten Ablauf. Der Plattenspieler wird über Strom verbunden und das Netzteil im Lieferumfang sorgt durch die angenehme Länge mit USB Adapter das man somit auch einen schönen Platz findet. Aber kann auch per USB Kabel am PC angeschlossen werden, um die Platte zu digitalisieren mit der beiliegende Software-CD. Die beiden Lautsprecher sind in die Vorderseite integriert, aber es besteht auch die Möglichkeit über einen Klinkensteckerkabel ( nicht im Lieferumfang enthalten) eigene Boxen anzuschließen. Der Plattenspieler spielt die Platten sehr gut ab und der Tonarm der sich automatisch heben bzw. senken kann funktioniert einwandfrei. Der saubere Klang versprüht angenehme Wärme, trotz wenig Bass sorgt die Leistung das hier ein Raum völlig ausreichend ausgefüllt wird. Für die Nostalgie die einen hier einfängt durch ein platzsparendes Gerät was sich mit einwandfreier Funktion steuern lässt um in ein angenehmes Schallplattenfeeling als Klangerlebnis zu entführen, kann ich eine Kaufempfehlung aussprechen.
Le tourne-disque auna Peggy Sue rétro dans l'étui pour tourne-disque n'est pas seulement dû au délai de livraison rapide dans une boîte solide une sensation qui enchante ceux qui aiment la nostalgie. Mais avec un look élégant en tant que boîtier transportable avec poignée de transport et fermeture à clip et les possibilités techniques avec la grande variété de connexions, la platine combine toutes les exigences pour profiter d'un grand plaisir musical avec l'ancienne collection de disques. En raison du contenu de la livraison de l'appareil, d'un accessoire mini LP, d'un adaptateur secteur USB, d'un câble USB, d'un logiciel d'enregistrement (Audacity) et d'un mode d'emploi, la platine vinyle rétro Peggy Sue aux dimensions d'environ 35,5 x 11,5 x 27,5 cm (LxHxP) et un poids : environ 2,5 kg prêt pour une utilisation immédiate. Grâce à la bonne finition du boîtier et à l'accès facile à l'arrière aux connexions de la prise USB B, une connexion AUX et deux prises cinch de sorties audio, un couplage simple est possible. Le mécanisme du volet du tourne-disque est solidement ancré et se ferme également de manière absolument propre. Le tourne-disque est de très bonne qualité et fonctionne parfaitement et prend en charge 3 vitesses de lecture : 33, 45, 78 tr/min. Le couvercle du boîtier reste stable en position ouverte et grâce aux commandes claires à côté du bras de lecture et de la platine, l'appareil peut être connecté au contrôle du volume/volume avec fonction marche/arrêt, un interrupteur à bascule pour changer la vitesse de lecture 33, 45 , 78 tours/interrupteur min. Mais un adaptateur pour les gros disques, un levier pour abaisser le bras de lecture, un interrupteur d'arrêt automatique et une prise casque combinent également un processus simple. Le tourne-disque est connecté via l'électricité et le bloc d'alimentation inclus dans la livraison vous permet de trouver un endroit agréable grâce à la longueur agréable avec adaptateur USB. Mais il peut également être connecté au PC via un câble USB afin de numériser le dossier avec le CD du logiciel inclus. Les deux haut-parleurs sont intégrés à l'avant, mais il est également possible de connecter vos propres haut-parleurs à l'aide d'un câble à fiche jack (non inclus dans la livraison). Le tourne-disque lit très bien les disques et le bras de lecture, qui peut être relevé ou abaissé automatiquement, fonctionne parfaitement. Le son clair dégage une chaleur agréable et malgré le manque de basses, la performance garantit qu'une pièce est suffisamment remplie. Pour la nostalgie qui vous capture ici avec un appareil peu encombrant qui peut être contrôlé avec une fonctionnalité parfaite afin de vous emmener dans une expérience sonore agréable comme un disque, je peux faire une recommandation d'achat.
Dieser Plattenspieler ist im Retro Aktenkoffer. Darin verbaut sind ebenfalls die Lautsprecher. Auf der Rückseite ist der befindliche Mini USB - B Anschluss und ein Chinch Anschluss. Man kann diesen Plattenspieler direkt über den beigelegten USB Adapter über die Steckdose betreiben oder per USB Kabel am PC anschließen, um die Platte zu digitalisieren. Das dazu benötigte Programm liegt auf einer Mini CD dabei. Ich dachte Wunder, was da für ein tolles Audio Programm mitgeliefert wird. Leider ist das Audacity Audioprogramm ein kostenloses Programm, was ich schon seit einigen Jahren erfolgreich zum Schneiden meiner Musik nutze. Der Plattenspieler spielt die Platten sehr gut ab. Jedoch war ich ein wenig enttäuscht. Die Lautstärke ist hier gedrosselt, ähnlich wie bei Kopfhörer. Der Raumklang fehlt. Vom Stereoton bekommt man hier nicht viel mit. Extra EQ Einstellungen oder Bass Taste sind hier nicht vorhanden. Stromverbrauch max. 2 W. Da kann man dann auch nicht mehr erwarten. Was mir aber gefällt, das die Schallplatten gut abgespielt werden und man den Tonarm automatisch heben bzw. senken kann. Die Bedienung ist ohne viel Schnickschnack. Es werden 3 verschiedene Schallplattengrößen abgespielt. Der Koffer kann nach dem Hören einfach durch den Schnappverschluss geschlossen werden und wie eine Aktentasche in eine Ecke oder im Schrank verstaut werden. Ein Schallplattenspieler im Retro Aktenkoffer zum Digitalisieren oder einfach nur, um seine Platten zu genießen. Meine Empfehlung. Es ist ein kostenfreies bzw. preisreduziertes Produkt im Austausch für eine ehrliche Rezension. Ob
Cette platine est livrée dans une mallette rétro. Les haut-parleurs y sont également intégrés. À l'arrière se trouve la connexion mini USB - B située et une connexion Cinch. Vous pouvez utiliser ce tourne-disque directement via l'adaptateur USB fourni via la prise ou le connecter au PC via un câble USB afin de numériser le disque. Le programme nécessaire pour cela est inclus sur un mini CD. Je pensais me demander ce qu'un excellent programme audio est inclus. Malheureusement, le programme audio Audacity est un programme gratuit que j'utilise avec succès pour éditer ma musique depuis plusieurs années. La platine joue très bien les disques. Cependant, j'ai été un peu déçu. Le volume est étranglé ici, comme pour les écouteurs. Le son spatial est absent. Vous n'obtenez pas beaucoup de son stéréo ici. Les paramètres d'égalisation supplémentaires ou le bouton de basse ne sont pas disponibles ici. Consommation d'énergie maximale de 2 W. Alors vous ne pouvez pas vous attendre à plus. Mais ce que j'aime, c'est que les disques sont bien joués et qu'on peut monter ou descendre automatiquement le bras de lecture. Le service est sans fioritures. 3 tailles d'enregistrement différentes sont lues. Après l'écoute, l'étui peut simplement être fermé par la fermeture à pression et rangé dans un coin ou un placard comme une mallette. Un tourne-disque dans une mallette rétro pour numériser ou tout simplement pour profiter de vos disques. Ma recommandation. C'est un produit gratuit ou à prix réduit en échange d'un avis honnête. Si
Prodotto completo e funzionale, con una piacevole veste vintage. L'ho acquistato per fare un regalo a una persona che non aveva mai avuto un vinile fra le mani, e devo dire che il giradischi ha fatto una splendida figura. Ovviamente, chi invece cerca un prodotto di alta qualità farà meglio a rivolgersi altrove.
Produit complet et fonctionnel, au look vintage agréable. Je l'ai acheté comme cadeau pour quelqu'un qui n'avait jamais eu de disque vinyle entre les mains, et je dois dire que la platine vinyle a fait une superbe impression. Évidemment, ceux qui recherchent un produit de haute qualité auront intérêt à chercher ailleurs.
Es sencillamente expléndido, sonido por tomas AUX. traseras a amplificador bien, improvisada velada en cualquier terraza o junto a la piscina, jardín, etc, cumple con su función de portabilidad y calidad de sonido la justa, pero suficiente, le falta un simple regulador de graves y agudos, pero....... no se puede pedir mucho más por el precio que tiene.
C'est tout simplement magnifique, le son via les prises AUX. arrière pour ampli bien, soirée improvisée sur n'importe quelle terrasse ou au bord de la piscine, jardin, etc., il remplit sa fonction de portabilité et de qualité sonore juste ce qu'il faut, mais suffisant, il lui manque un simple régulateur de graves et d'aigus, mais... .. ..on ne peut pas demander beaucoup plus pour le prix.
L'acquisto è stato un regalo per il mio fidanzato appassionato di musica ed è stato molto apprezzato. La valigetta è lucida e intatta e il giradischi funziona perfettamente. L'audio è discreto e si riesce a sentire abbastanza bene senza l'uso di ulteriori casse esterne. La colorazione nero e rosso che ho scelto è molto elegante, ma le varie colorazioni si adattano a tutti gli stili. Sono state molto apprezzate tutte le funzionalità più tecnologiche, quindi mi sento di consigliare questo acquisto.
L'achat était un cadeau pour mon petit ami mélomane et il a été très apprécié. Le boîtier est brillant et intact et le plateau tournant fonctionne parfaitement. Le son est discret et peut être assez bien entendu sans l'utilisation de haut-parleurs externes supplémentaires. La couleur noir et rouge que j'ai choisie est très élégante, mais les différentes couleurs s'adaptent à tous les styles. D'autant plus que les fonctionnalités plus technologiques ont été grandement appréciées, je recommanderais donc cet achat.
Questo splendido apparecchio l'ho regalato a mio genero. Un regalo graditissimo. Ha ricominciato a riascoltare gli LP della sua prima giovinezza con un gusto inimmaginabile. Sappiamo tutti che il suono prodotto da un disco non può essere paragonato a quello che altre sorgenti sonore (cd, mp3...) riescono a emettere. Regalatevi questo apparecchio ben fatto e riacciufferete antiche emozioni. Come sempre Amazon è molto attenta a che le consegne vengano effettuate nei tempi e nei modi stabiliti.
J'ai offert ce magnifique appareil à mon gendre. Un cadeau très apprécié. Il a recommencé à écouter les LP de sa prime jeunesse avec un goût inimaginable. Nous savons tous que le son produit par un disque n'est pas comparable à ce que peuvent émettre d'autres sources sonores (CD, MP3...). Offrez-vous cet appareil de bonne facture et vous retrouverez des émotions anciennes. Comme toujours, Amazon veille très soigneusement à ce que les livraisons soient effectuées dans les délais et selon les modalités établies.
E' arrivato tutto nei tempi previsti e in ottimo stato, le casse integrate non sono un gran che e l'output posteriore non funziona, in ogni caso basta collegare un impianto esterno (bastano un paio di casse amplificate) all'entrata delle cuffie e il suono in uscita sarà migliore e ovviamente più forte. In ultimo l'estetica è buona e il tutto è esattamente come nelle immagini.
Tout est arrivé dans les temps et en excellent état, les enceintes intégrées ne sont pas terribles et la sortie arrière ne fonctionne pas, de toute façon il suffit de connecter un système externe (une paire d'enceintes amplifiées suffit) à l'entrée casque et à la sortie le son sera meilleur et évidemment plus fort. Enfin, l'esthétique est bonne et tout est exactement comme sur les images.
Prodotto ottimo, nonostante il prezzo modico, bellissimo anche come aspetto, molto retrò. Ricevuto in brevissimo tempo. Non ho ancora installato il cd per la conversione usb, ma non credo ci siano problemi. Ho letto di un volume un pò basso, per me va bene, non cercavo qualcosa di chiassoso. Ho già provato ad ascoltare diversi miei vecchi dischi. Anche le mie sorelle lo acquisteranno. Lo consiglio.
Excellent produit, malgré le prix modeste, également beau en apparence, très rétro. Reçu dans un délai très court. Je n'ai pas encore installé le CD de conversion USB, mais je ne pense pas qu'il y aura de problèmes. J'ai lu à un volume un peu faible, ce qui me convient, je ne cherchais pas quelque chose de fort. J'ai déjà essayé d'écouter plusieurs de mes anciens disques. Mes sœurs l'achèteront aussi. Je le recommande.
è un regalo, per cui non ho potuto testare di persona, ma il destinatario riferisce che il giradischi fa il suo lavoro egregiamente, oltre ad essere davvero carino da vedere, senza contare la comodità di poterlo riporre in caso di inutilizzo prezzo in linea con il valore del prodotto non affatto male!
C'est un cadeau, je n'ai donc pas pu le tester personnellement, mais le destinataire rapporte que le plateau tournant fait très bien son travail, en plus d'être vraiment agréable à regarder, sans parler de la commodité de pouvoir le mettre rangé lorsqu'il n'est pas utilisé, le prix est conforme à la valeur du produit pas mal du tout !
Il prodotto è perfetto, funziona bene e fa il suo dovere con tutti i tipi di dischi. L'unico problema che ho avuto( e ho letto anche altre recensioni del genere ) è che mi è arrivato di un colore diverso da quello richiesto. L'azienda ha comunque provveduto subito alla sostituzione con il prodotto del colore corretto. Buon ascolto.
Le produit est parfait, fonctionne bien et fait son travail avec tous types de disques. Le seul problème que j'ai eu (et j'ai aussi lu d'autres avis similaires) c'est qu'il est arrivé dans une couleur différente de celle demandée. Cependant, l’entreprise l’a immédiatement remplacé par un produit de couleur appropriée. Bonne écoute.
Como siempre, Amazon funcionó bien. Lo compré el 11 de diciembre, me dijeron que no lo tendría antes del 28 y llegó mucho antes de Navidad. El tocadiscos cumple mis espectativas. Es gracioso, y si no eres muy exigente musicalmente hablando, suena muy bien. Era para un regalo y he quedado como una Reina.
Comme toujours, Amazon a bien performé. Je l'ai acheté le 11 décembre, on m'a dit que je ne l'aurais pas avant le 28 et il est arrivé bien avant Noël. Le tourne-disque répond à mes attentes. C'est drôle, et si vous n'êtes pas très exigeant musicalement, ça sonne bien. C'était pour un cadeau et je ressemblais à une reine.
La quinta estrella se la daría si los altavoces integrados fueran un poco mejor, tanto en calidad de sonido como en potencia de decibelios. Se quedan muy cortos, por lo demas es genial
Je donnerais la cinquième étoile si les haut-parleurs intégrés étaient un peu meilleurs, tant en qualité sonore qu'en puissance en décibels. Ils sont très courts, sinon c'est génial
Toimiva peli. Olisin kaivannut sitä, että levy olisi mahtunut ns. laukun sisään eikä tule reunojen yli. Mukava ja helppo ottaa mukaan. Me gusta.
Un jeu de travail. J'aurais aimé que le disque puisse s'adapter au soi-disant à l'intérieur du sac et ne dépasse pas les bords. Confortable et facile à emporter avec vous. J'aime.
Tocadiscos aceptable y estético, eso sí básico!! Por este precio, cumple lo prometido. Los altavoces son mejorables, hay que conectarle otros si quieres un poco de volumen.
Tourne-disque acceptable et esthétique, c'est du basique ! Pour ce prix, il fait ce qu'il promet. Les enceintes sont perfectibles, il faut en brancher d'autres si on veut un peu de volume.
Very good, nice sound, good price and very nice aesthetics. Has good sound system and speakers seem to work fine except a small raspy sound in the background constantly.
Très bon, beau son, bon prix et très belle esthétique. A un bon système de son et les haut-parleurs semblent bien fonctionner sauf un petit son rauque en arrière-plan constamment.