Cosmic Beam Infrarot-Wandstrahler

Heizgerät Gutes Gerät, gute Heizleistung

Chauffage Bon appareil, bonnes performances de chauffage

Heizstrahler Gefällt mir sehr gut. Hält was der Hersteller verspricht

J'aime beaucoup le chauffage. Fait ce que promet le fabricant

ok ok

D'accord, d'accord

Heizstrahler Blumfeldtt Funktioniert deutlich besser als das bisher von einem anderen Hersteller verwendete Gerät

Le radiateur radiant Blumfeldtt fonctionne nettement mieux que l'appareil précédemment utilisé par un autre fabricant

Heizung Danke ist alles bestens . Sind froh die zu haben.

Chauffage Merci, tout va bien. Heureux de les avoir.

blumfeldt Cosmic Beam Ultra Gut verarbeitet, gute Wärmeleistung

blumfeldt Cosmic Beam Ultra Bien conçu, bonnes performances thermiques

Sieht cool aus Im Kaltwintergartens installiert. Sieht aus wie eine Soundbar. Eine angenehme Wärme…… aber nur ca. 3 Meter, zusätzlich noch einen Dyson hot and cold zum die Luft zu zirkulieren!

Il a l'air cool installé dans le jardin d'hiver froid. On dirait une barre de son. Une chaleur agréable…… mais seulement 3 mètres environ, plus un Dyson chaud et froid pour faire circuler l'air !

Sieht Mega cool aus und erfüllt seinen Zweck Durch die flache Bauweise fällt der Dunkelstrahler nicht so extrem auf. Dazu sieht er noch gut aus. Wenn er eingeschaltet ist, zeigt das Display es deutlich und in unseren Augen schön an. Unter einer Markise oder einem überstehenden Dach breitet sich die Wärme recht gut aus. Natürlich ist die Wärmeverteilung etwas unterschiedlich. Das kann aber auch z.B. besser einer Feier dazu führen das die Plätze mal getauscht werden.

Il a l'air super cool et remplit sa fonction. Grâce à son design plat, le radiateur sombre n'est pas si visible. Il a aussi l'air bien. Lorsqu'il est allumé, l'écran le montre clairement et, à nos yeux, magnifiquement. La chaleur se diffuse assez bien sous un auvent ou un toit en surplomb. Bien entendu, la répartition de la chaleur est légèrement différente. Cependant, cela peut également conduire à un échange de places lors d'une fête, par exemple.

Schönes Teil und angenehme Wärme. Nutze es auf der überdachten Terrasse. Härtetest bei minus 4 Grad bestanden. Ist aber eher für Temperaturen ab 8 Grad. Dann bildet sich ein schöner Waermeschleier. Reichweite von 5 Metern ist sehr optimistisch. 2,5 bis 3 Meter und dann ist Schluss. Fernbedienung ist etwas billig und man muss schon genau am Gerät dran sein. Leider kein Bedienfeld am Gerät außer den Ein-Aus - Schalter. Sieht aber schick aus und wird ordentlich heiß. Lieferung war top. Super eingepackt und sehr schnelle Lieferung. Kann das Teil empfehlen. Befestigung an der Wand war ein Klacks. Alle Teile vorhanden

Belle pièce et chaleur agréable. Utilisez-le sur la terrasse couverte. Test d'endurance réussi à moins 4 degrés. Mais c'est plutôt pour des températures à partir de 8 degrés. Une agréable brume de chaleur se forme alors. La portée de 5 mètres est très optimiste. 2,5 à 3 mètres et puis c'est fini. La télécommande est un peu bon marché et il faut être très proche de l'appareil. Malheureusement, il n'y a pas de panneau de commande sur l'appareil autre que l'interrupteur marche-arrêt. Mais ça a l'air sympa et ça fait vraiment chaud. La livraison était super. Bien emballé et livraison très rapide. Je peux recommander la pièce. Le fixer au mur était un jeu d’enfant. Toutes les pièces présentes

Wir sind sehr zufrieden mit dem Heizstrahler empty

Nous sommes très satisfaits du chauffage vide

Sehr gute Heizung - Fernbedienung könnte funktioneller sein. Die Solltemperatur wird nicht gespeichert

Très bon chauffage - la télécommande pourrait être plus fonctionnelle. La température cible n'est pas enregistrée

keine Deckenhalter dabei. bei dem Produkt sind keine Deckenhalter dabei. Komando zurück: die Halter haben sich angefunden, hatten sich unter einen Styroporblock versteckt.

aucun support de plafond inclus. Aucun support de plafond n'est inclus avec le produit. Commandez en retour : les propriétaires se sont retrouvés, cachés sous un bloc de polystyrène.

TOP TEIL bringt genug Wärme ins Badezimmer Ein sehr gutes Gerät Top Wärmeleistung

TOP PART apporte suffisamment de chaleur dans la salle de bains. Un très bon appareil.

Muss warten bis es kalt wird ? In einer Laube

Faut-il attendre qu'il fasse froid ? Dans une tonnelle

supper teil supper teil

partie souper partie souper

Zwar nur 4 Sterne, aber volle Empfehlung Hatte ein ähnliches Model bei meiner Nachbarin im Wintergarten gesehen und auch probieren dürfen und war sehr begeistert. Eigentlich wollte ich das gleiche Model bestellen, bemerkte aber das es nur 3 Heizstufen bietet. Bei meiner Suche bin ich dann auf dieses Model gestoßen, welches nur zwei primäre Heizstufen hat, dafür aber eine Temperaturregelung. Also bestellt, montiert und getestet, Ergebnis: Das Teil heizt genau so gut wie das meiner Nachbarin auch von einem Namhaften Hersteller, verbraucht aber weniger da es sich bei erreichen der eingestellten Temperatur abschaltet und nicht wie das Gerät meiner Nachbarin manuell runter geregelt werden muss. Fazit: für meine/unsere Bedürfnisse ein echtes Top-Produkt. Wer jetzt denkt warum gibt der Kerl nur 4 statt 5 Sterne, ganz einfach. Wäre das Teil einfach und schnell auf die aktuelle Position einstellbar, würde ich 5 Sterne geben. Da aber immer 2 Schrauben zu lösen sind um die Anpassung durch zuführen muss ich hier einen abziehen.

Seulement 4 étoiles, mais recommandation complète. J'ai vu un modèle similaire dans le jardin d'hiver de mon voisin et j'ai pu l'essayer et j'ai été très impressionné. J'avais effectivement envie de commander le même modèle, mais j'ai remarqué qu'il ne propose que 3 niveaux de chauffe. Lors de mes recherches, je suis tombé sur ce modèle qui ne dispose que de deux niveaux de chauffage principal, mais dispose d'un contrôle de température. Ainsi commandé, installé et testé, résultat : la pièce chauffe aussi bien que l'appareil de mon voisin d'un fabricant renommé, mais consomme moins car elle s'éteint lorsque la température réglée est atteinte et n'a pas besoin d'être régulée manuellement comme mon l'appareil du voisin. Conclusion : un vrai produit haut de gamme pour mes/nos besoins. Si vous vous demandez maintenant pourquoi ce type ne donne que 4 étoiles au lieu de 5, c'est simple. Si la pièce pouvait être ajustée facilement et rapidement à la position actuelle, je lui donnerais 5 étoiles. Mais comme il y a toujours deux vis à desserrer pour effectuer le réglage, je dois ici en retirer une.

Formschönes Gerät ohne störendes Rotlicht Formschönes Gerät ohne störendes Rotlicht. So kann man auch an kühleren Abenden draußen sitzen ohne von allen drumherum gesehen zu werden. Gute Wärmeleistung. Wir haben das Gerät auf dem Balkon installiert um auch in der Übergangszeit oder an kühleren Abenden draußen sitzen zu können.

Appareil attrayant sans lumière rouge gênante Appareil attrayant sans lumière rouge gênante. Cela signifie que vous pouvez vous asseoir dehors même lors des soirées plus fraîches sans être vu par tout le monde autour de vous. Bonnes performances thermiques. Nous avons installé l'appareil sur le balcon afin de pouvoir nous asseoir dehors pendant la période de transition ou lors des soirées plus fraîches.

Gutes Greisleistungsverhältnis Fernbedienung war ohne Batterie.

Bon rapport performance. La télécommande était sans batterie.

Comprato dopo lunga ricerca per riscaldare un pergolato in legno su terrazza chiuso da vetrate scorrevoli sui tre lati. Per evitare sovraccarico con i suoi 2400w ho comprato un regolatore di potenza che mi permette facilmente nel caso ci fosse bisogno di usarlo ad una potenza inferiore. Esteticamente molto bello, discreto e posizionato in alto, al centro della struttura, a 30cm dalle travi in legno rivolto con le ottime staffe verso il basso. In un ora e mezza la temperatura è passata da 17 a 24 gradi, direi ottimo! Super soddisfatto

Acheté après de longues recherches pour chauffer une pergola en bois sur une terrasse fermée par des portes coulissantes vitrées sur trois côtés. Pour éviter de surcharger avec ses 2400w j'ai acheté un régulateur de puissance qui me permet facilement de l'utiliser à moindre puissance si besoin. Esthétiquement très beau, discret et positionné en hauteur, au centre de la structure, à 30 cm des poutres en bois orientées vers le bas avec les excellents supports. En une heure et demie la température est passée de 17 à 24 degrés, je dirais excellente ! Super satisfait

Ottimo

Optimal

Heizstrahler für Terrasse Funktioniert wie erwartet. Benötigt eine gewisse Vorlaufzeit von ca. 15 Minuten, aber dann ist die Wäre bereits zu spüren. Bisher nur in der Übergangszeit genutzt. Erfahrungen bei tieferen Temperatur fehlen noch.

Chauffe-terrasse Fonctionne comme prévu. Cela nécessite un certain délai d'exécution d'environ 15 minutes, mais l'effet se fait déjà sentir. Jusqu'à présent, utilisé uniquement pendant la période de transition. L'expérience à des températures plus basses fait encore défaut.

Als Heizstrahler auch für die Terrasse gut geeignet. Halterungen für die Befestigung könnten etwas stabiler sein.

Convient également comme radiateur radiant pour la terrasse. Les supports de montage pourraient être un peu plus stables.

E encontrado este calefactor infrarrojos buscando por todos lados Y al final un amigo me recomendó este en especial Al principio yo no era muy positivo con la idea, pero fue probarlo y me encanto Tengo un patio no muy grande y con este aparar en pleno invierno no se pasa ni una pisca de frio Viene muy bien embalada con varias cosas Con un manual en varios idiomas Varios tornillos y todo lo necesario para poder montarlo tanto en una pared como en el propio techo Tiene un control remoto muy eficiente que hasta tiene su propio propio bloqueo de teclas Es ultra silencioso y no emite ningún tipo de luz Tiene temporizador de un máximo de 9 horas Tiene una función eco muy buena y recomendable en estos tiempos Es resistente a la intemperie tanto al viento como al agua Tiene un rango de temperaturas muy agradable Y una de sus mejores cualidades es que es súper chulo

J'ai trouvé ce radiateur infrarouge en cherchant partout et finalement un ami m'a recommandé celui-ci en particulier. Au début je n'étais pas très positif sur l'idée, mais je l'ai essayé et j'ai adoré. J'ai une terrasse pas très grande et avec ça. un en plein hiver je ne peux pas Il ne fait même pas un peu froid Il est livré très bien emballé avec plusieurs choses Avec une notice en plusieurs langues Plusieurs vis et tout le nécessaire pour pouvoir le monter aussi bien sur un mur que sur le plafond lui-même Il dispose d'une télécommande très efficace qui possède même sa propre serrure à clé Il est ultra silencieux et n'émet aucun type de lumière Il dispose d'une minuterie d'un maximum de 9 heures Il a une très bonne fonction éco et est recommandé dans ces temps-ci Il résiste aux intempéries, au vent et à l'eau Il a une plage de température très agréable Et l'une de ses meilleures qualités est qu'il est super cool

Optisch sehr gute Qualität Installation war problemlos. Auf Grund der derzeitigen Hitze kann ich noch keine belastbare Bewertung zur Wärmeleistung abgeben.

Visuellement de très bonne qualité L'installation s'est déroulée sans problème. En raison de la chaleur actuelle, je ne peux pas encore donner une évaluation fiable des performances thermiques.

Sehr empfehlenswert Ein ausgezeichneter Dunkelstrahler mit völlig ausreichender Wärmeleistung. Ich hatte seit geraumer Zeit den im Bild auch sichtbaren Hellstrahler des gleichen Herstellers in Betrieb. Mit dem Hellstrahler war ich sehr zufrieden aber fühlte mich wegen des orangefarbenen Lichts immer wie ein zur Schau gestellte Grillhähnchen. Das ist mit dem Dunkelstrahler nun endgültig vorbei. Systembedingt benötigt der Dunkelstrahler eine kurze Vorlaufzeit von 5 Minuten und dann strahlt er eine angenehme Wärme ab die nicht so direkt und brennend empfunden wird im Vergleich zum Hellstrahler. Die automatische Temperaturregelung ist praktisch, wobei die Zieltemperatur aber immer um 2 bis 3 Grad Celsius über bzw. unterschritten wird ehe der Strahler sich wieder automatisch an-bzw. abschaltet. Gegebenenfalls muss man halt händisch eingreifen. Die Strahlerleistung ist jedenfalls für den mit 6 Quadratmeter überdachten Teil einer Dachterrasse vollkommen ausreichend. Den Hellstrahler werde ich dennoch nicht abbauen, da er, sollte dies einmal nötig sein, sofortige brachiale Hitze unmittelbar ab dem Einschaltzeitpunkt liefert. Abschließend sei erwähnt, dass die Betriebszeit ded Dunkelstrahlers in Stundenschritten vorgegeben werden kann. Ein versehentliches Vergessen des Ausschaltens ist daher auch kein Problem.

Fortement recommandé Un excellent radiateur sombre avec une puissance calorifique tout à fait suffisante. J'utilisais depuis un certain temps le projecteur lumineux du même fabricant, également visible sur la photo. J'étais très content du projecteur, mais la lumière orange me donnait toujours l'impression d'être un poulet grillé exposé. C'en est enfin fini avec le radiateur sombre. Grâce au système, le radiateur sombre nécessite un court délai de livraison de 5 minutes et émet ensuite une chaleur agréable qui n'est pas ressentie aussi directement et brûlante que le radiateur lumineux. Le contrôle automatique de la température est pratique, mais la température cible est toujours de 2 à 3 degrés Celsius au-dessus ou en dessous de la température cible avant que le radiateur ne s'allume ou s'éteigne automatiquement. s'éteint. Si nécessaire, vous devrez peut-être intervenir manuellement. Dans tous les cas, la puissance du projecteur est tout à fait suffisante pour la partie couverte de 6 mètres carrés d'un toit-terrasse. Je ne retirerai cependant pas le radiateur lumineux car, si jamais cela s'avérait nécessaire, il délivre une chaleur immédiate et brutale dès son allumage. Enfin, il convient de mentionner que la durée de fonctionnement du radiateur sombre peut être spécifiée par tranches horaires. Oublier accidentellement de l'éteindre n'est donc pas un problème.

Heizstrahler Sehr guter Heizstrahler.

Chauffage radiant Très bon chauffage radiant.

Super Heizer Super Terrassenheizung habe sie unter dem Pavillon verbaut

Super chauffage J'ai installé un super chauffage de terrasse sous le pavillon

Bewertung Die Wärmeleistung ist super. Optisch sieht das Design auch super aus. Leider ist das Bedienteil leicht schräg montiert und hängt leicht. Die Aufhängung ist funktionsfähig und variabel. Optisch aber noch verbesserungswürdig. Ansonsten ein echt cooles Teil. Würde es wieder kaufen.

Évaluation Les performances thermiques sont excellentes. Visuellement, le design est également superbe. Malheureusement, le panneau de commande est monté légèrement incliné et pend légèrement. La suspension est fonctionnelle et variable. Visuellement mais doit encore être amélioré. Sinon, une pièce vraiment cool. Je l'achèterais à nouveau.

Perfekter Dunkelstrahler Sehr gut verarbeiteter Wärmestrahler. Wir sind ansolut zufrieden mit der Strahlungsleistung. Die Fernbedienung wirkt jedoch billig und liegt nicht gut in der Hand.

Radiateur sombre parfait Radiateur thermique de très bonne facture. Nous sommes entièrement satisfaits des performances de rayonnement. Cependant, la télécommande semble bon marché et ne tient pas bien dans la main.

Sonst ist alles bestens Mehr erhofft

Sinon tout va bien. Plus était espéré.

Envio rápido, buena calidad muy sólido. la única pega es que no tiene temporizador ni programación. Solo desconecta por temperatura. También puede instalarse con inclinación, aunque no lo pone en las instrucciones.

Expédition rapide, bonne qualité, très solide. Le seul inconvénient est qu'il n'a pas de minuterie ni de programmation. Il ne se déconnecte qu'à cause de la température. Il peut également être installé avec une inclinaison, bien que cela ne soit pas indiqué dans la notice.

Estamos satisfechos con el resultado, está montado en una terraza

Nous sommes satisfaits du résultat, il est monté sur une terrasse

Muy buena calidad y muy funcional, en la descripción hablaban de una cobertura concreta de calor y es menor, pero ok

Très bonne qualité et très fonctionnel, dans la description ils parlaient d'une couverture thermique spécifique et c'est moins, mais ok

Super teil Der Strahler hängt im geschlossenen Wintergarten . Funktion sehr gut

Grande partie Le projecteur est suspendu dans le jardin d'hiver fermé. Fonctionne très bien

Gutes Heizgerät für überdachte Terasse Das Gerät wurde prompt geliefert und kam unbeschädigt an. Verpackung sehr gut ausgeführt. Zur Funktion - das Gerät benötigt ca. 10 bis 20 Minuten um ordentlich Temperatur zu bekommen. Dann ist die Heizleistung gut wenn auch nicht sehr gut. Kommt natürlich immer auf die Umgebungstemperatur an. Wir heizen eine überdachte Terasse die an allen Seiten durch eine Vertikalmarkise geschlossen ist. Der Raum hat ca. 26m². Für die Größe des Raumes ist das Gerät mit der Heizleistung von 3000 Watt nicht ausreichend. Da wäre ein zweites angebracht. Allerdings ist darauf zu achten dass die Elektroleitungen auch dafür ausgelegt sind. Mit einer Absicherung von 13 Ampere ist nur ein Gerät möglich da ansonsten eine Überlastung der Leitungen und Absicherung die Folge ist. Für die Auslegung der maximalen Heizleistung unbedingt eine Profi heranziehen. Im Großen und Ganzen sind wir sehr zufrieden da wir uns auch nicht mehr erwartet haben. Bei etwas kühleren Sommernächten ist es daher sehr angenehm wenn eine wärmende Quelle die Temperatur etwas erhöht.

Bon radiateur pour terrasses couvertes. L'appareil a été livré rapidement et est arrivé en bon état. Emballage très bien réalisé. À propos de la fonction : l'appareil a besoin d'environ 10 à 20 minutes pour atteindre la bonne température. La puissance de chauffage est alors bonne, même si elle n’est pas très bonne. Bien entendu, cela dépend toujours de la température ambiante. Nous chauffons une terrasse couverte et fermée de tous côtés par un auvent vertical. La pièce fait environ 26 m². L'appareil d'une puissance de chauffage de 3000 watts n'est pas suffisant pour la taille de la pièce. Un deuxième serait approprié. Il est toutefois important de s’assurer que les câbles électriques sont conçus à cet effet. Un seul appareil est possible avec un fusible de 13 ampères, sinon les câbles et le fusible seront surchargés. Assurez-vous de consulter un professionnel pour déterminer la puissance de chauffage maximale. Dans l'ensemble, nous sommes très satisfaits car nous ne nous attendions à rien de plus. Lors des nuits d'été légèrement plus fraîches, il est donc très agréable qu'une source de chaleur augmente légèrement la température.

Macht was er soll und sieht gut aus. Macht was er soll und sieht gut aus.

Fait ce qu'il est censé faire et a l'air bien. Fait ce qu'il est censé faire et a l'air bien.

Macht was es soll ! Montage war einfach und macht warm

Fait ce qu'il est censé faire ! L'assemblage était facile et chaleureux

Ottima fattura

Excellente finition

Gutes Gerät Abzug wegen Lieferverzug, da Sperrgut und die Bedineungsanleitung könnte etwas ausführlicher sein. Ich als alter Jahrgang muss sich einarbeiten. Die Leistung und die Qualität hat uns bisher nicht enttäuscht. Schön ist die Grösse. Gut finde ich, dass diese Heizstrahler dunkel sind. Die Temperaturanzeige ist sehr hilfreich. Ich habe 2 Stück an einer 5 m Wand. Aufpassen bei dere elektrischen Absicherung. Ich habe jeweils eine an einen eigenen Stromkreis amgschlossen wegen der 3000 Watt.. Die Kommunikation mit dem Händler war sehr gut.Gerne wieder.

Bon appareil Déduction en raison du retard de livraison, car les marchandises volumineuses et le mode d'emploi pourraient être un peu plus détaillés. En tant qu’ancienne génération, je dois apprendre les ficelles du métier. Les performances et la qualité ne nous ont pas déçus jusqu'à présent. La taille est sympa. J'aime que ces radiateurs soient sombres. L'affichage de la température est très utile. J'ai 2 pièces sur un mur de 5m. Soyez prudent avec vos fusibles électriques. J'en ai connecté un de chaque à son propre circuit à cause des 3000 watts. La communication avec le revendeur était à nouveau très bonne.

gut Wir haben sie in unsere Partyhütte eingebaut. wir finden die schon sehr gut. leider wird sie auch sehr heiß. Stromverbrauch haben wir mal gemessen das ging für 7 Stunden ca.1,4 Euro. Also insgesamt gut

bien Nous les avons installés dans notre cabane de fête. Nous pensons qu'ils sont très bons. malheureusement, il fait aussi très chaud. Nous avons mesuré la consommation électrique et elle était d'environ 1,4 euros pour 7 heures. Donc globalement bien

Montage an Wand kompliziert Superschnelle Lieferung, schönes Design, gute Funktion und einfache Bedienung. Jedoch ist die Montage an der Wand nicht ganz einfach (wenig Platz zum schrauben!)

L'installation au mur est compliquée. Livraison super rapide, joli design, bon fonctionnement et facile à utiliser. Cependant, le fixer au mur n'est pas si simple (il y a peu de place pour le visser !)

Gutes Gerät für schmales Geld Im Badezimmer installiert. Temperaturerfassung leider nicht genau, ca 4 Grad zu hoch angezeigt. Das Befestigungsmaterial könnte durch Universaldübel ausgetauscht werden. Sind sehr zufrieden ! Preis/Leistung gut, Wärme angenehm. Mit 2.400 Watt ist das 4 qm Bad schnell warm. Optik ebenfalls höherwertig.

Bon appareil pour peu d'argent Installé dans la salle de bain. Malheureusement, l'enregistrement de la température n'est pas précis, affiché environ 4 degrés de trop. Le matériel de fixation pourrait être remplacé par des chevilles universelles. Sont très satisfaits ! Bon rapport qualité prix, chaleur agréable. Avec 2 400 watts, la salle de bain de 4 mètres carrés se réchauffe rapidement. L'optique est également de meilleure qualité.

La rapidità di accensione e il giusto consumo ne fanno un prodotto di nicchia che soddisferà tutti. Molto soddisfatto dell'acquisto.

La rapidité d’allumage et la bonne consommation en font un produit de niche qui satisfera tout le monde. Très satisfait de l'achat.

Confrontandolo con il climatizzatore è di gran lunga migliore; il prezzo è molto inferiore, gli infrarossi hanno le giuste priorità prima le persone, poi gli oggetti e quindi l’ambiente, non necessita di manutenzione. Per chi ha solo 3000 Watt non è adatto perché il consumo è di 2400 Watt, mentre io ho 6000 Watt sto tranquillo, va detto che siccome mantiene il calore per molto tempo c’è anche il risparmio.

En le comparant avec le climatiseur, c'est bien mieux ; le prix est bien inférieur, l'infrarouge a les bonnes priorités : d'abord les personnes, puis les objets et ensuite l'environnement, il ne nécessite pas de maintenance. Pour ceux qui n'ont que 3000 Watts ce n'est pas adapté car la consommation est de 2400 Watts, alors que j'ai 6000 Watts je suis serein, il faut dire que comme ça maintient la chaleur longtemps il y a aussi des économies.

Prodotto praticamente perfetto nelle eretica e nel funzionamento ; silenzioso adatto !!

Produit pratiquement parfait en termes d'hérétiques et de fonctionnement ; silencieux adapté !!

Edler Heizstrahler, wärmt schnell Sieht toll/edel aus. Wird schnell warm.

Radiateur élégant, chauffe rapidement. A fière allure/classique. Chauffe rapidement.

Bis jetzt funktioniert er gut War alles gut verpackt und einfach zu installieren. Die Damen des alltäglichen Raucher Kaffeekränzchen auf unserer überdachten Terrasse haben es jetzt im Winter nicht mehr so kalt.

Jusqu'à présent, tout fonctionne bien. Tout était bien emballé et facile à installer. Les dames qui participent quotidiennement à la soirée café des fumeurs sur notre terrasse couverte n'ont plus aussi froid en hiver.

Estetica: 9/10; Ottimizzazione spazio: 10/10; riscaldamento: 8/10; velocità riscaldamento per effetto radiante: 4/10. Riassumendo, se avete bisogna di una ottima stufa da accendere 15 prima dell’utilizzo è perfetta, se invece vi attendete calore istantaneo prendete un classico riscaldatore per irraggiamento ad infrarossi a “tubi esposti”

Esthétique : 9/10 ; Optimisation de l'espace : 10/10 ; échauffement : 8/10 ; vitesse de chauffe pour effet radiant : 4/10. En résumé, si vous avez besoin d'un excellent poêle qui peut être allumé 15 minutes avant utilisation, c'est parfait, mais si vous attendez une chaleur instantanée, procurez-vous un radiateur infrarouge classique avec "tuyaux apparents".

Formschön, funktionell, leicht bedienbar. Optisch sehr ansprechend, durch die Fernbedienung sehr gut steuerbar. Kurze Reaktionszeit bis zur Wärmeabgabe. Montage auf der Terrasse an der Decke.

Attrayant, fonctionnel, facile à utiliser. Visuellement très attrayant, très simple à contrôler avec la télécommande. Temps de réponse court jusqu'à ce que la chaleur soit libérée. Montage sur terrasse au plafond.

Ho una veranda in giardino e avevo necessità di riscaldarla per passare delle serate con gli amici.... Credo proprio di aver trovato la migliore soluzione possibile di riscaldamento da esterno, riesco a riscaldare questo ambiente di quasi 30mq tranquillamente e soprattutto senza quel fastidioso bagliore rosso creato dalle stufe a resistenza elettrica...ancor di più con la sua linea dritta e moderna si abbina benissimo con le assi del mio pergolato. Sono molto soddisfatto, lo consiglio

J'ai une véranda dans le jardin et j'avais besoin de la chauffer pour passer des soirées entre amis.... Je pense vraiment avoir trouvé la meilleure solution de chauffage extérieur possible, je peux chauffer cet espace de près de 30m2 facilement et surtout sans cet éblouissement gênant rouge créé par les poêles à résistance électrique... d'autant plus avec sa ligne droite et moderne il s'accorde très bien avec les planches de ma pergola. Je suis très satisfait, je le recommande

Con questo radiatore ad infrarossi credo di aver risolto ed in termini ragionevolmente economici il problema del riscaldamento nell’ambiente tavernetta ricavato nel piano seminterrato della mia casa, completamente privo di impianto di termico. Anziché ricorrere a stufe e stufette elettriche per rendere fruibile, anche nei mesi freddi la tavernetta, con risultati non sempre soddisfacenti e con l’inevitabile ingombro derivante dalla presenza a pavimento di questi apparecchi, il radiatore ad infrarossi mi ha consentito di risparmiare spazio ma soprattutto grazie alla sua potenza, di avere nell’ambiente il giusto grado di calore. Nella scelta del posizionamento del radiatore, a parete o quella altrettanto possibile a soffitto, ho preferito la prima e l’installazione del dispositivo, anche grazie agli accessori forniti in dotazione non ha creato particolari difficoltà. Il telecomando che comanda l’accensione, la scelta della temperatura d’esercizio e, ove lo si desideri, anche il tempo di funzionamento dello stesso, si è dimostrato semplice nell’utilizzo e preciso nel funzionamento. Il radiatore è contraddistinto da un design essenziale e moderno che consente l’integrazione dello stesso anche in un ambiente dall’arredo rustico, come quello della mia taverna. Considerate le prestazioni ottenute non escludo, in un prossimo futuro, l’acquisto di un identico radiatore ad infrarossi da posizionare, questa volta a soffitto, nel mio garage anch’esso privo di riscaldamento, cosi da potervi trascorrere, anche nei mesi invernai, qualche ora dedicandomi al bricolage.

Avec ce radiateur infrarouge, je pense avoir résolu le problème du chauffage de la salle de jeux au sous-sol de ma maison, complètement dépourvue de système de chauffage, de manière raisonnablement économique. Plutôt que de recourir à des poêles et radiateurs électriques pour rendre la salle de jeux utilisable, même pendant les mois les plus froids, avec des résultats qui ne sont pas toujours satisfaisants et avec l'inévitable encombrement dû à la présence de ces appareils au sol, le radiateur infrarouge m'a permis de gagner de la place mais surtout grâce à sa puissance, avoir le bon degré de chaleur dans l'environnement. Lors du choix de l'emplacement du radiateur, au mur ou au plafond, également possible, j'ai préféré le premier et l'installation de l'appareil, également grâce aux accessoires fournis, n'a pas posé de difficultés particulières. La télécommande qui contrôle l'allumage, le choix de la température de fonctionnement et, si on le souhaite, également la durée de fonctionnement de celle-ci, s'est révélée simple à utiliser et précise en fonctionnement. Le radiateur se caractérise par un design essentiel et moderne qui lui permet de s'intégrer même dans un environnement au mobilier rustique, comme celui de ma taverne. Compte tenu des performances obtenues, je n'exclus pas, dans un futur proche, l'achat d'un radiateur infrarouge identique à positionner, cette fois au plafond, dans mon garage qui ne dispose pas non plus de chauffage, afin de pouvoir passer du temps là-bas, même pendant les mois d'hiver, je me consacre désormais au bricolage.

noch nicht getestet zu warm

pas encore testé trop chaud

Ein Wärmestrahler der auch gut aussieht Der Strahler wurde schnell und sehr gut verpackt geliefert. Er ist sehr gut verarbeitet und hat ein ansprechendes Design. Durch die nach außen gewölbte Oberfläche und das Glaspanel mit den Anzeigeeinheiten ist er ein Hingucker. Geliefert wurden alle Befestigungsteile und eine leicht verständliche deutschsprachige Bedienungsanleitung. Die Bedienung mit der Fernbedienung ist klar und einfach und alle Daten sind in dem Glaspanel ablesbar. Für Personen die die Leuchtanzeige als störend empfinden, kann sie mit der Fernbedienung ausgeschaltet werden, so dass nur noch die "Power" Anzeige leuchtet. Die bisherige Verwendung hat überzeugt und einen zufriedenen Käufer hinterlassen.

Un radiateur qui a aussi fière allure Le radiateur a été livré rapidement et très bien emballé. Il est très bien fait et présente un design attrayant. La surface incurvée vers l'extérieur et le panneau de verre avec les présentoirs en font un accroche-regard. Toutes les pièces de fixation et un manuel d'utilisation en allemand facile à comprendre ont été livrés. Le fonctionnement avec la télécommande est clair et simple et toutes les données peuvent être lues sur le panneau de verre. Pour les personnes qui trouvent l'affichage lumineux ennuyeux, il peut être éteint à l'aide de la télécommande afin que seul l'indicateur « Power » s'allume. Jusqu'à présent, l'utilisation a été convaincante et a laissé un acheteur satisfait.

consegna veloce, articolo come da aspettative

livraison rapide, article conforme à mes attentes