Leicht zu bedienen. Reinigung des Teesiebes etwas schwierig. Wasserfüllstand könnte besser abzulesen sein, wenn die Anzeige durchsichtiger wäre.

Facile à utiliser. Le nettoyage de la passoire à thé est un peu difficile. Le niveau d'eau pourrait être plus facile à lire si l'affichage était plus transparent.

Ales in Ortnung

Alès en piste

Einfache Handhabung

Facile à utiliser

Der einzige und größte Mangel ist der Geruch, der nach einem Monat immer noch nicht weg ist.

Le seul et plus gros défaut est l'odeur, qui n'est toujours pas partie après un mois.

Sehr entspanntes teekochen, ich bereite die Maschine abends vor und brauche morgens nur noch das Knöpfchen drücken. Dann macht sie alles von allein und die Kinder freuen sich, dass sie frischen Tee mit zur Schule bekommen. Auchtagsüber ist sie oft im Einsatz, trinken jetzt wesentlich mehr Tee als vorher. Weil er einfach besser schmeckt, mann muss nicht warten,bis das Wasser kocht dann aufgießen und die Zeit im augebehalten, was vorher nie geklappt hat. Man stellt ein wie lang der Tee ziehen soll und fertig. Familie ist auf jeden Fall begeistert...

Très détendu en faisant du thé, je prépare la machine le soir et n'ai qu'à appuyer sur le bouton le matin. Ensuite, elle fait tout toute seule et les enfants sont contents d'avoir du thé frais à emporter à l'école. Elle est également souvent de service pendant la journée et boit maintenant beaucoup plus de thé qu'auparavant. Parce que c'est juste meilleur, vous n'avez pas besoin d'attendre que l'eau bout, puis de la verser et de garder une trace du temps, ce qui n'a jamais fonctionné auparavant. Vous définissez combien de temps vous voulez que le thé infuse et vous avez terminé. La famille est définitivement ravie...

Er wird ausschliesslich zum Tee zubereiten benutzt. Sowohl Beutel als auch loser Tee werden darin gut zubereitet und geschmacklich ist der Tee auch sehr gut.

Il ne sert qu'à préparer le thé. Les sachets et le thé en vrac y sont bien préparés et le goût du thé est également très bon.

Ich habe mir nach Jahren erneut diese Teemaschine gekauft, weil sie einfach sehr gut ist. Damit brühe ich meinen losen selbst gesammelten Tee auf und bin sehr zufrieden. Der Neu/Plastegeschmack vergeht nach ein bis zwei Durchläufen. Das Wasser sollte man langsam einfüllen. Eine Teezeremonie z. B. am Abend rundet den Tag ab. Ist etwas anderes als mit Wasserkocher und Teebeutel. Das einzige Manko...im Filterkrug lässt sich der Durchlauf nach längerem Gebrauch etwas schwerer reinigen. Aber sonst...sehr gut.

Des années plus tard, j'ai racheté cette machine à thé car elle est tout simplement très bonne. Je l'utilise pour infuser mon thé en vrac que je collectionne moi-même et j'en suis très satisfait. Le goût de neuf/plastique disparaît après un ou deux passages. L'eau doit être versée lentement. Une cérémonie du thé B. le soir termine la journée. Est quelque chose de différent qu'avec une bouilloire et des sachets de thé. Le seul inconvénient... dans la carafe filtrante, le flux est un peu plus difficile à nettoyer après une utilisation prolongée. Mais sinon... très bien.

So viel Teetrinker ein Muss. Leicht zu bedienen und man kann nicht mehrdie Ziehzeit vergessen da alles vorab eingestellt wird. Leicht zu bedienen und zu reinigen. Empfehlenswert

Tant de buveurs de thé un must. Simple d'utilisation et on ne peut plus oublier le temps d'infusion car tout est réglé à l'avance. Facile à utiliser et à nettoyer. Recommandé

Es nervt etwas, daß man nach dem Eingießen des Wassers solange daneben stehen bleiben muß, bis es seinen Weg in die Maschine gefunden hat. Wenn man die obere Klappe zu früh zumacht, wird nur der Teil des Wassers erhitzt, der bislang durchgeflossen ist. Etwas für Leute, die gern Zeit mit sinnlosen Dingen verbringen. Schade.

C'est un peu ennuyeux qu'après avoir versé l'eau, vous deviez vous tenir à côté jusqu'à ce qu'elle ait trouvé son chemin dans la machine. Si vous fermez le volet supérieur trop tôt, seule la partie de l'eau qui s'est écoulée sera chauffée. Quelque chose pour les gens qui aiment passer du temps avec des choses sans signification. Dommage.